ლევან ბერძენიშვილი GIPA-ში უძღვება დიადი წიგნები, რიტორიკა და კამათის ხელოვნების კურსებს. ამავდროულად ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის სრული პროფესორია. არის არაერთი პუბლიკაციის ავტორი - არისტოფანე, კომედიები (თარგმანი); ჰომეროსი, ილიადა (თარგმანი); ლათინური ენა (ორ ტომად); წიგნიერების ევოლუცია (ესეები); წმინდა წყვდიადი (მოგონებები). ბატონი ლევანი იყო საქართველოს პარლამენტის წევრი, საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკის დირექტორი და სხვადასხვა პროექტების მონაწილე/კონსულტანტი. არის ფილოლოგიის მეცნიერებათა კანდიდატი (1990) და თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის კლასიკური ფოლოლოგიის კურსდამთავრებული.
